The Upper West Side has long been one of New York’s most culturally influential neighborhoods, attracting writers, musicians, actors, activists, and public figures for more than a century. Its landmark apartment houses, broad…